Sense and Sensibility เหตุผล อารมณ์ ความรัก โดย เจน ออสเตน (สำนักพิมพ์เวลา)

เหตุผล อารมณ์ ความรัก (Sense and Sensibility)

.

ผู้เขียน เจน ออสเตน

ผู้แปล สุภาพร จิตติพาณิชย์

ภาพประกอบ ฮิวจ์ ทอมสัน

บรรณาธิการ อัจฉรา หัสถาดล

ภาพปก มานิตา ตรีไตรศูล

.

เรื่องราวของพี่น้องตระกูลแดชวูดที่ต้องเผชิญกับความรัก ความสูญเสีย และความซับซ้อนของความคาดหวังทางสังคมในศตวรรษที่ 19

.

เอลินอร์ ผู้สุขุมและมีเหตุผล แมรีแอนน์ ผู้หวั่นไหวไปตามอารมณ์ เมื่อพ่อเสียชีวิตทั้งสองพี่น้องและมารดาถูกทิ้งให้อยู่ในสถานะที่ย่ำแย่ พวกเธอต้องย้ายไปอยู่ที่บ้านหลังเล็ก ๆ เนื่องจากมรดกส่วนใหญ่ตกเป็นของพี่ชายต่างมารดาและภรรยาของเขา

.

เอลินอร์มีความผูกพันทางอารมณ์กับเอ็ดเวิร์ด เฟอร์ราร์ส ผู้สุภาพและมีเกียรติ ขณะที่แมรีแอนน์ผู้เปี่ยมไปด้วยความรักและหลงใหลกลับตกหลุมรักจอห์น วิลโลบี ผู้มีเสน่ห์และหุนหันพลันแล่น แม้ว่ามุมมองที่แตกต่างกันระหว่างชีวิตและความรักจะเป็นตัวขับเคลื่อนเรื่องราวในนวนิยาย แต่ทั้งสองพี่น้องก็ได้เผชิญกับการเดินทางทางอารมณ์อันลึกซึ้ง ความรู้สึกที่เปิดเผยและการไม่ใส่ใจขนบธรรมเนียมทางสังคมของแมรีแอนน์นำไปสู่ความผิดหวังเมื่อวิลโลบีทรยศต่อความไว้วางใจของเธอเพื่อผลประโยชน์ทางการเงิน ในทางกลับกัน ความรู้สึกสงบนิ่งและการควบคุมตนเองของเอลินอร์กลับบดบังความปั่นป่วนทางอารมณ์อันลึกซึ้งของเธอจากความสัมพันธ์ที่ไม่แน่นอนกับเอ็ดเวิร์ด ซึ่งซับซ้อนขึ้นจากการหมั้นหมายลับ ๆ ของเขากับผู้หญิงอีกคน

.

พี่น้องตระกูลแดชวูดต้องเผชิญกับความทุกข์ยากแสนสาหัสทั้งในเรื่องความรัก ครอบครัว และฐานะทางการเงิน ‘เหตุผล อารมณ์ ความรัก’ (Sense and Sensibility) วิพากษ์วิจารณ์ถึงข้อจำกัดที่ผู้หญิงต้องเผชิญในสังคมอังกฤษศตวรรษที่ 18 ซึ่งการแต่งงานและสถานะทางสังคมเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงไหวพริบ ความประชดประชัน และการสังเกตพลวัตทางสังคมอันเฉียบแหลมของออสเตน ความสุขในที่สุดของเอลินอร์และแมรีแอนน์เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการเติบโตและความเข้าใจของพวกเธอว่าความสมดุลระหว่างความรู้สึกและเหตุผลเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความสำเร็จในเส้นทางสู่ความสำเร็จในชีวิตและความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในสังคม

.

เหตุผล อารมณ์ ความรัก (Sense and Sensibility) ยังคงเป็นผลงานอันเป็นที่รักของวรรณกรรมอังกฤษ มีการตีพิมพ์เผยแพร่อย่างต่อเนื่องและถูกดัดแปลงหลายครั้งสำหรับละครเวที วิทยุ โทรทัศน์ และภาพยนตร์ สะท้อนให้เห็นถึงเสน่ห์อันยั่งยืนของผลงาน การวิพากษ์บรรทัดฐานทางสังคมอย่างเฉียบคมของ เจน ออสเตน และการสำรวจคุณธรรมของเหตุผลและความรู้สึกผ่านประสบการณ์ของพี่น้องตระกูลแดชวูดยังคงสะท้อนถึงผู้อ่านและผู้ชมในปัจจุบัน

.

หนังสือหนา 584 หน้า

ขนาด กว้าง 14.3 ซ.ม. สูง 21 ซ.ม.

ปกแข็ง และ ปกอ่อน

มีที่คั่น 2 แบบแทรกอยู่ในหนังสือ