Product Insight
ดูปัจจัยที่ทำให้สินค้านี้ได้คะแนน พร้อมน้ำหนักและที่มาของข้อมูลก่อนตัดสินใจโปรโมต
ยอดขายสะสม 10 ชิ้น และมีคะแนนโอกาส 46/100
ร้านทางการ (Mall) · คะแนนร้าน 5.0
คะแนนสินค้า 5.0/5 · ยอดถูกใจ 38
พิจารณาราคา คะแนนสินค้า ความนิยม และอันดับชุดคัดที่บันทึกไว้ #1164 ในหมวด หนังสือและนิตยสาร และตรวจข้อมูลปัจจุบันก่อนโพสต์
ราคา สต็อก และสถานะสินค้าเปลี่ยนแปลงได้ ควรตรวจสอบหน้าสินค้าบน Shopee ก่อนเผยแพร่ทุกครั้ง
Opportunity Score · โมเดล 2.0-feed-only
46/100คะแนนนี้คำนวณด้วยสูตรแบบ Rule-based จากข้อมูล Product Feed ไม่ใช่คำตอบที่สร้างโดย AI และไม่ใช่การรับประกันยอดขาย ค่าคอมต้องตรวจสอบในบัญชี Shopee Affiliate ของคุณเอง
เปรียบเทียบอันดับกับยอดขายในช่วงที่ระบบเก็บข้อมูล
| วันที่ | อันดับ | ยอดขายสะสม ณ รอบนำเข้า | ราคา | คะแนนโอกาส |
|---|---|---|---|---|
| 19 พ.ย. 2569 22:34 | #1,164 | 10 | ฿221 | 46.0 |
| 26 ต.ค. 2569 19:36 | #678 | 20 | ฿221 | 54.6 |
Product Description
เหตุใดฮันสินจึงเกิดใหม่เป็นโจโฉ
เหตุใดฌ้อปาอ๋องจึงกลายเป็นกวนอู
และเหตุใดตัวละครจากเรื่องไซ่ฮั่นจึงต้องกลับมาชดใช้กรรมกันอีกครั้งในยุคสามก๊ก
“สามก๊กอิ๋น” วรรณกรรมจีนที่เชื่อมโยงเรื่องไซ่ฮั่นและสามก๊กเข้าด้วยกัน ผ่านแนวคิดเรื่องบุพกรรม กฎแห่งกรรม และการกลับชาติมาเกิด ผู้แต่งนำชะตากรรมของตัวละครสำคัญจากทั้งสองเรื่องมาผูกโยงว่า การกระทำในยุคก่อตั้งราชวงศ์ฮั่นได้กลายเป็นเหตุให้พวกเขาต้องกลับมาเกิดและรับผลกรรมในช่วงปลายราชวงศ์ฮั่น
เรื่องราวเริ่มจากสุมาต้องสองได้รับหน้าที่พิพากษาคดีในยมโลก และตัดสินให้บุคคลสำคัญในเรื่องไซ่ฮั่นกลับไปเกิดเป็นตัวละครในสามก๊ก เช่น
พระเจ้าฮั่นโกโจ เกิดเป็นพระเจ้าเหี้ยนเต้
พระนางลิเฮา เกิดเป็นพระนางฮกเฮา
ฮันสิน เกิดเป็นโจโฉ
ฌ้อปาอ๋อง เกิดเป็นกวนอู
ฟ่านเจิง เกิดเป็นขงเบ้ง
จุดเด่นของฉบับนี้
เชื่อมโยงเรื่องไซ่ฮั่นและสามก๊กในมุมที่แตกต่าง
สนุกกับการตีความชะตากรรมของตัวละครผ่านกฎแห่งกรรม
รวมทั้งสำนวนแปลเก่าและสำนวนแปลใหม่ในเล่มเดียว
สำนวนเก่าแปลโดยพระยาพิสณฑสมบัติบริบูรณ์ (จีนโต) ตั้งแต่ พ.ศ. 2428
สำนวนใหม่แปลโดย ศาสตราจารย์ ดร.กนกพร นุ่มทอง
นำเสนอและสอบชำระต้นฉบับโดยถาวร สิกขโกศล
เหมาะสำหรับนักอ่านสามก๊ก ไซ่ฮั่น และวรรณกรรมจีน
รายละเอียดสินค้า
ชื่อหนังสือ: สามก๊กอิ๋น
ผู้แต่ง: จุ้ยเย่ว์ซันเหริน
ผู้แปลสำนวนเก่า: พระยาพิสณฑสมบัติบริบูรณ์ (จีนโต)
ผู้แปลสำนวนใหม่: ศาสตราจารย์ ดร.กนกพร นุ่มทอง
จำนวนหน้า: 208 หน้า
ขนาด: 13 × 18.5 × 1.3 เซนติเมตร
ISBN: 9786163888976
สำนักพิมพ์: แสงดาว
หมวดหมู่: นวนิยายจีน / วรรณกรรมจีน / สามก๊ก